Veins

NL

In Saint-Étienne, een oud, bosrijk dorp, probeert Isabelle, een jonge vrouw het mysterie rond de plotselinge dood van haar vader te ontrafelen. Als ze samen aankomt met haar vriendin bij haar moeder, doet deze laatste als of er precies niet aan de hand is. Anderzijds is Dr. Toupin overal aanwezig en lijkt hij de touwtjes in handen te hebben in allerlei zaken. Terwijl er zich steeds meer vreemde incidenten om haar heen voordoen, ontdekt Isabelle dat er iets sinisterder en afschuwelijker aan de hand is dan dat ze zich ooit had kunnen voorstellen.  

EN

In Saint-Étienne, an old, wooded village, Isabelle, a young woman, tries to unravel the mystery surrounding her father's sudden death. When she arrives at her mother's house with her friend, the latter acts as if nothing is wrong. On the other hand, Dr. Toupin is everywhere and seems to be pulling the strings in…