The Glorious Dead

NL

In de loop van één helse winterdag verandert een plattelandsstadje in Amerika radicaal. Buren, geliefden en zelfs dieren verdwijnen spoorloos. Uit de kranen sijpelt bloed in plaats van water. In het bos duiken vreemde, onnatuurlijke wezensop en, om het helemaal af te maken, keren sommige doden gewoon terug. Angst en paranoia verspreiden zich door de gemeenschap. Op deze dag, waarop geen enkele norm meer lijkt te gelden, proberen een betrouwbare sheriff (Toby Poser) en haar jonge adjunct (Zelda Adams) de rust en stabiliteit te herstellen in een situatie die onmogelijk te doorgronden, laat staan te begrijpen is. 

EN

Over the course of one hellish winter day, a small American rural town changes radically. Neighbors, loved ones, and even animals vanish without a trace. Blood seeps from the taps instead of water. Strange, unnatural creatures appear in the woods and, to top it all off, some of the dead simply…