REMAKE, REMIX, RIP OFF
Alternatieve titels: Remake, Remix, Rip-off / Motör: Kopya Kültürü ve Popüler Türk Sinemasi
Oorsprong: Duitsland / Turkije
Geregisseerd door: Cem Kaya
Met onder meer: Cüneyt Arkin, Yilmaz Atadeniz en Çetin Inanç
Duur: 96 minuten
De van origine Turkse filmmaker Cem Kaya laat ons zien dat de Turken inderdaad niet altijd zo eerlijk en betrouwbaar zijn als het op het respecteren van de auteursrechten aankomt. Het totaal gebrek van een systeem ter bescherming van de auteursrechten leidde tot het feit dat alle grote klassiekers en blockbusters ‘tot ten treuren toe’ herwerkt werden in Turkse versies die niet altijd de originele verhaallijn volgden maar die ook gemaakt werden in totale onkunde, met gebrek aan visie, geld en talent. Aanschouw de Turkse versie van “The Omen”, zie hoe “Star Wars” clips schaamteloos gebruikt werden in een Turkse sci-fi, ontdek hoe er een Turkse Superman rondloopt met een Batgordel, hoe Tarzan in Bagdad leeft, hoe “The Wizard of Oz” een remake kreeg en ontdek het bewijs dat zelfs Rambo een Turkse halfbroer heeft.
“Remake, Remix, Rip-Off” is dan ook de film die je moet gezien hebben dit jaar! Knotsgek, hilarisch en schaamteloos zijn enkele kernwoorden die deze film typeren. Dit is 90 minuten lachen, gieren en brullen.